Nama ramuan protein haiwan mungkin menggabungkan spesies, asal tisu, pemprosesan dan kedudukan komersial. Penggunaan bersama perkataan makan, atau angka protein mentah yang serupa, tidak menghasilkan produk yang sama. Identiti yang tidak jelas menjadikan perbandingan petikan, penerimaan dan perbincangan rumusan kurang berguna.
Spesies tidak menerangkan keseluruhan komposisi
Ayam mengenal pasti skop spesies, manakala ayam boleh menggambarkan kumpulan yang lebih luas. Tiada perkataan sahaja menjawab bahagian bahan mentah yang disertakan. Minta sebutan lengkap, definisi ramuan, pernyataan komposisi dan penjelasan pengeluar.
Nama pada pembungkusan, tawaran dan dokumen analisis harus sepadan. Kekalkan sebutan asal apabila terjemahan berbeza dan minta pembekal menerangkannya, dan bukannya menggantikan istilah yang berbeza secara senyap dengan satu label biasa.
Gunakan terminologi antarabangsa dengan konteks
AAFCO menghuraikan Hidangan Ayam dan Hidangan Hasil sampingan Ayam secara berasingan, dengan skop ramuan yang berbeza. Bahan definisinya juga secara berasingan menyenaraikan produk bulu ayam yang diproses. Oleh itu, istilah ini tidak boleh dianggap sebagai boleh ditukar ganti tanpa memeriksa maknanya. Terminologi ramuan
Rujukan membantu menjelaskan istilah; takrifan mereka tidak secara automatik mentadbir setiap negara atau perjanjian komersial. Sahkan keperluan produk sebenar dan syarat yang dipersetujui. Rujukan definisi
Protein kasar bukanlah perbandingan yang lengkap
Keputusan yang sama untuk satu parameter tidak menghilangkan perbezaan dalam komposisi, pemprosesan atau penilaian aplikasi. Lulus definisi dan bukti kepada pakar formulasi dan kualiti. Kakitangan pembelian tidak seharusnya membuat kesimpulan kadar penggantian yang sama, kebolehcernaan atau prestasi daripada nama.
Penerangan komersial seperti gred haiwan peliharaan juga memerlukan produk, spesifikasi dan kegunaan yang jelas. Mereka tidak boleh dianggap mewakili pensijilan sejagat.
Semak maklumat mengikut urutan
- Padankan nama asal, nama terjemahan dan penerbit.
- Dapatkan definisi dan penyataan gubahan yang boleh disahkan.
- Sahkan perihalan proses, parameter yang dipersetujui dan bukti kelompok.
- Minta kakitangan yang bertanggungjawab menyemak penggunaan dan syarat yang dimaksudkan.
- Kemudian bandingkan bekalan, harga dan aturan penghantaran.
Simpan rekod pembelian tepat
Semak semula identiti apabila bekalan berubah; jangan kemas kini hanya butiran hubungan pembekal. Bincangkan produk protein haiwan sebenar Haili melalui rekod produk mereka dan bekalan yang tersedia. Artikel terminologi ini tidak membayangkan bahawa syarikat menjual setiap ramuan yang disebut, dan tidak meletakkan kategori tanpa bukti.
